Chers compétiteurs,
Golf Québec et le club de golf de la Vallée du Richelieu vous souhaite la bienvenue au Championnat provincial Bantam, Peewee et Moustique 2025. Nous vous invitons à lire les renseignements suivants pour vous assurer que tous les joueurs se conforment aux règles lors de cette compétition.
HORAIRE DE LA COMPÉTITION
21 juillet 2025 : Départs en continu aux 10 minutes à partir de 7 :30
22 juillet 2025 : Départs en continu aux 10 minutes à partir de 7 :30
Rencontre obligatoire pour la division moustique
Nous invitons les parents, les accompagnateurs et les athlètes de la division moustique à la rencontre d’information du Championnat Moustique qui se tiendra par vidéoconférence sur la plateforme Teams le 20 juillet 2025, de 19 h 00 à 19 h 45.
*** La rencontre est obligatoire pour la catégorie moustique, nous vous prions de confirmer votre présence par courriel à l’adresse suivante : schainey@golfquebec.org
Vous pourrez cliquer sur le lien suivant pour vous connecter à la rencontre du 20 juillet à 19h00 :
INSCRIPTION
Vous devez obligatoirement passer vous enregistrer le 21 juillet au club de golf de la Vallée du Richelieu. Plusieurs informations vous seront données. La table d’inscription sera ouverte à partir de 6:30.
RÈGLEMENTS ET DOCUMENTATION
Cette saison, aucun document ne vous sera remis sur le site de la compétition outre que les emplacements de drapeaux. Cependant, la documentation sera disponible sur le Portail de l’événement dans la section Document. Vous devez prendre connaissance de tous les documents qui s’y trouvent pour être bien informés de la règlementation en place.
***La documentation de la compétition sera disponible au plus tard le vendredi 18 juillet à 17h00 ***
S’il y a non-respect de certaines règles en place, les pénalités dans le Code de conduite des joueurs seront applicables.
PERSONNE RESPONSABLE : La personne responsable de ce tournoi sera Samuel Chainey et vous pourrez la rejoindre pour tout problème sur le parcours au 514-812-1549
COLLABORATION DES PARENTS ET DES SPECTATEURS
Pour tous les parents qui viendront suivre leur enfant, je vous invite à lire le document sur le Code de conduite des spectateurs avant le tournoi.
- Durant la ronde, aucun conseil ne doit être prodigué aux compétiteurs, évitez toute communication ;
- Aucun transport motorisé n’est permis ;
- Ne marchez pas dans les allées et demeurez à une distance de 50 verges des compétiteurs ;
- Vous contribuez à la vitesse du jeu en aidant tous les joueurs à identifier leur balle.
Golf Québec et son équipe d’arbitre seront particulièrement à l’affût du code du spectateur lors de cette compétition, la distance de 50 verges se doit d’être respectée en tout temps.
CODE VESTIMENTAIRE DU CLUB
Nous vous rappelons qu’il est essentiel de respecter le code vestimentaire du club hôte pendant toute la durée du championnat, incluant la ronde de pratique ainsi que les deux journées de compétition. Une tenue appropriée est exigée en tout temps sur le terrain et dans les aires de pratique.
Merci de consulter les règlements du club à l’avance et de vous assurer que vos vêtements sont conformes.
REPAS ET RESTAURATION
La restauration du club sera ouverte tous les jours dès 11:00. La cantine est également disponible tous les jours à partir de 7h.
Un repas est inclus pour tous les participants le lundi seulement.
Lundi 21 juillet : boîte à lunch pour les joueurs
-
- Servi de 11h00 à 16h00 à la cantine
RONDE DE PRATIQUE
- Samedi 19 juillet après 15h30
- Dimanche 20 juillet après 14h30.
Coût: GRATUIT
Les parents ne peuvent pas jouer une ronde de golf. Tout le monde doit respecter le code vestimentaire du club en tout temps. Celui-ci est disponible sur leur site internet.
S'il vous plaît, contactez le club pour réserver votre ronde de pratique.
Informations du Club de Golf Vallée-du-Richelieu
→ # de téléphone : (450) 649-1151 poste 234
→ Site Web : http://www.valleedurichelieu.com/index.php?lang=fr
SCORE EN DIRECT
Comme par le passé, si vous souhaitez suivre les résultats de la compétition en cours sur une tablette ou un téléphone intelligent, voici les étapes à suivre:
Télécharger l'application Golf Canada TM
Entrer l'un des GGID suivants :
- Circuit masculin : FBNNSM
- Circuit féminin : VJQCTC
- Circuit junior: EXZAWH
GGID de l’événement: BPWM25
TIRAGE
Les heures de départ seront disponibles au plus tard le mardi, 15 juillet à 17h00 sur le portail de l’événement dans la section Tirages.
Bonne chance à tous,
Samuel Chainey
Coordonnatrice des compétitions
Dear competitors,
Golf Québec and the Club de golf La Vallée du Richelieu welcome you to the 2025 Bantam, Peewee, Mosquito Provincial Championship. We invite you to read the following information to ensure that all players comply with the rules during this competition.
COMPETITION SCHEDULE
July 21, 2025: Continuous tee time every 10 minutes starting at 7:30 a.m.
July 22, 2025: Continuous tee time every 10 minutes from 7:30 a.m.
MANDATORY MEETING FOR THE MOSQUITO DIVISION
We invite parents, coaches and athletes in the Mosquito division to the Mosquito Championship information meeting, which will be held via videoconference on the Teams platform on July 20, 2025, from 7:00 p.m. to 7:45 p.m.
*** The meeting is mandatory for the Mosquito category. Please confirm your attendance by e-mail to: schainey@golfquebec.org
You can click on the following link to connect to the meeting on July 20 at 7:00 pm:
REGISTRATION
You must register on July 21 at the club. We'll give you all the information you need. The registration table will be open from 6:30.
RULES AND DOCUMENTATION
This season, no documentation will be given to you on the competition site other than the flag locations. However, documentation will be available on the Event Portal in the Document section. You must read all the documents there to be fully informed of the rules in place.
***Competition documentation will be available no later than 5:00 pm on Friday, July 18 ***.
In the event of non-compliance with certain rules, the penalties set out in the Players' Code of Conduct will apply.
PERSON IN CHARGE: The person in charge of this tournament will be Samuel Chainey, and can be reached for any problems on the course at 514-812-1549.
COOPERATION FROM PARENTS AND SPECTATORS
For all parents who will be following their children, I invite you to read the document on the
Spectator Code of Conduct before the tournament.
- No advice is to be given to competitors during the round, and all communication is to be avoided.
- No motorized transport is permitted.
- Do not walk in the lanes and keep a distance of 50 yards from the competitors.
- You contribute to the speed of play by helping all players identify their ball.
Golf Québec and its team of referees will be particularly attentive to the spectator code during this competition, and the 50-yard distance rule must be respected at all times.
DRESS CODE
Please be reminded that it is important to respect the host club’s dress code throughout the entire championship, including the practice round and both competition days.
Proper golf attire is required at all times on the course and in all practice areas. We encourage you to review the club’s dress code in advance to ensure your clothing complies with their standards.
MEALS AND CATERING
The club's restaurant service will be open every day from 11:00. The canteen is also available every day from 7am.
A meal is included for all participants on Monday only.
Monday, July 21: lunch box for players
- Served from 11:00 to 16:00 in the canteen
PRACTICE ROUND
- Saturday, July 19 after 3:30pm
- Sunday, July 20 after 2:30 p.m.
Parents don’t have access to a golf round. Everyone must respect the club's dress code policy at all time. Please visit their website for more details
Cost: FREE
Please contact the club to book your practice round.
Contact Information for Vallée-du-Richelieu Golf Club
→ Phone # : (450) 649-1151 #234
→ Website : http://www.valleedurichelieu.com/index.php?lang=fr
LIVE SCORING & GOLF CANADA APP
As in the past, if you want to follow the results of the current competition on a tablet or a smartphone, here are the steps to follow:
Download the Golf Canada TM application
Enter one of the following GGID's:
- Men's Tour: FBNNSM
- Women's Tour: VJQCTC
- Junior Tour: EXZAWH
Event GGID: BPWM25
PAIRINGS
Tee times will be available no later than Tuesday July 15th at 5:00 pm on the event portal in the pairing section.
Good luck to all of you
Samuel Chainey
Competition Coordinator